California salmon season to be restricted or shut down — again