Coast Guard sends duck boat case to feds