Sea lion caught in fishing gear hops in boat with Coast Guard