Coast Guard rescues 3 people, saves sinking boat