Ship-mounted camera systems help increase protections for marine mammals