Mississippi shipyard expanding for Coast Guard icebreaker