Coast Guard rescues injured snowmobiler