Coast Guard rescues 3 fishermen after vessel catches fire