Red tape keeps Coast Guard’s night-vision equipment idle