Coast Guard rescues stranded man on Lake St. Clair