Coast Guard rescues 3 after boat capsizes