US Coast Guard, Navy search Pacific for British man