Coast Guard to investigate sinking of ship during Hurricane