Questions linger over capacity limits stemming from capsize in NY waters