Boaters claim new speed limit to protect whales could endanger lives and harm tourism