Coast Guard cutter departs Maine naval shipyard for last time