Woman drowns while boating