Coast Guard rescues injured Navy crew member