U.S. shipping terminal reopens after ‘dirty bomb’ threat