Coast Guard, Cuban migrants continue deadly hide-and-seek