Coast Guard, Navy rescued pair stranded at sea