U.S. Coast Guard braces for severe weather