Miami man dies while boating in key Largo