Coast Guard aids woman hurt in sailboat accident