Environmental groups sue Coast Guard