Coastguard issues warning after Forth canoeist dies