San Francisco Bay boaters forced to fight off ‘pirates’