Coast Guard response to El Faro calls for help hampered